《暗影时代》规则

　　回合阶段概述：

　　抽牌

　　牺牲

　　行动

　　指定目标

　　结束

　　具体规则：

　　游戏开始时，每一位玩家从各自的牌库顶端抽 6 张牌作为手牌。先手的玩家是随机的，为了游戏的平衡性，该玩家会跳过首次抽牌阶段。

　　抽牌

　　在抽牌阶段开始时，所有疲惫状态的牌都处于就绪状态 ，所有“每回合（each turn）”的效果将会被触发。在抽牌阶段期间，你讲从牌库顶端抽一张牌加入到手牌当中 。如果你的手牌已经包含 7 张牌（手牌上限为 7 张），那么你将不能抽牌。最大手牌上限的限定总是最优先执行的。当你需要抽牌的时候，牌库中的卡已经被抽完了 ，你的英雄将会受到 1 点伤害（译者：每抽不到 1 张牌，扣 1 点血）。当你的手牌数未达到上限时，可以通过一些特殊的牌对你造成多重伤害，例如 Bazzar 或 Bad Santa。

　　牺牲

　　在牺牲阶段，你可以将手牌中的一张牌 ，转换成一个资源。选中一张牌，点击它，然后按下“牺牲（sacrifice）”按钮。如果你选择错了，可以点击游戏中其他地方，返回手牌界面，选择另一张牌。“牺牲”是可选的，如果该回合你不想牺牲任何一张牌 ，你可以点击位于游戏界面右下方的 “完成（Done）”（译者：游戏当中是 Skip，官方规则有误）按钮，跳过此阶段。被牺牲的牌，进场后立即可以当做资源使用。

　　行动

　　在行动阶段，你可以出牌，并且让你的英雄或盟军攻击 。可以被打出或使用的牌将会有高亮显示。你可以点击一张牌，查看细节。如果该牌在你手牌中 ，并且拥有足够的有效资源 ，“打出（cast）”按钮将会在牌的下方显示。如果你需要，你可以指定多个目标，如果是某些咒语的话，则不需要指定目标，按下 “完成（done）”按钮即可释放。咒语当施放于第一个目标时，就无法被取消了。当指定目标后，效果将会生效，并回到行动阶段。

　　结束

　　当你结束你的回合时 ，任何“回合结束（end of turn”）“的效果将会被触发。对手将会开始他的抽牌阶段。

　　关于战斗

　　当盟军或英雄（如果英雄装备了武器）攻击时，一般的，你可以直接选择一名敌方盟军或英雄作为目标，除非场上有特殊效果，限制了攻击。交战的两张牌作为焦点在屏幕中间显示 。攻击方首先对目标造成伤害 ，如果目标还存活，则会进行”防御（defend）“，对攻击方造成反击伤害。（译者：言下之意，如果能秒杀对方，则不会造成反击伤害 。）

　　关于能力

　　使用能力需要消耗资源，消耗数在能力的描述文本旁边，显示在一个圆形之中。一种能力 ，每回合只能使用一次，使用过后的能力牌会变成灰色 。盟军和英雄在一回合中可以使用能力来攻击，当然，该回合中当能力被使用之后，是不能再使用的。装备牌（item）例如”Research“进场后即可使用，但盟军进场后是疲惫状态的，不可在进场回合攻击和使用他们的能力。在资源不足时，能力不会被高亮显示并且不能被激活。

　　英雄能力

　　英雄牌拥有特殊能力，需要暗影能量才能使用 ，暗影能量需求如英雄技能的左边所示（见下图红框），暗影能量每回合都会自动获取，你最多可以存 10 点暗影能量。

　　英雄的武器和防具

　　武器和防具牌是特殊的装备 ，可以给英雄装备。右上角的红框所示的是使用英雄的职业要求 ，必须匹配才能装备。如下图的装备需要英雄职业为猎人才能装备 。武器可以让英雄攻击或防御，而防具则是吸收近战伤害。武器和防具都有耐久度 ，每使用一次，装备的耐久度减 1，当耐久降为 0，则该装备被破，每次只能装备一件武器和一件防具 。如果你装备上一件新的装备 ，则当前的同类装备自动被破坏，置入墓地。

　　名词解释：

　　”target“ - 你可以指定任意目标。

　　”n targets“ - 你可以指定多个任意目标（相同的目标亦可 ）。

　　”n different targets“ - 你可以指定 n 个不同的目标（非相同目标 ）。

　　”target opponent“ - 你只可以指定对方英雄或对方盟军

　　”target ally“ - 只可以指定盟军

　　”target hero“ - 只可以指定英雄

　　”attack“ - 对对方英雄或对方盟军发动攻击

　　”defend“ - 对攻击者造成反击伤害。（by海客）